WIR SCHLIEßEN UNSERN PAKT || PARTE I

Hace unos días atrás, un observador anónimo en el blog nos hizo notar desde qué día los Kaulitz llevaban nuevas pulseras gemelas, doradas, con un complicado diseño.
Habíamos notado, en días diferentes, que ambos usaban nuevas pulseras, pero no sabíamos con exactitud desde cuándo.
Y, ciertamente, como mencionó el anónimo, desde el día 22 de febrero (aniversario del inicio oficial de este circo) se les ve usando estas joyas a ambos.

Justamente eso nos hizo comprobar que la foto que ella usó el día del "aniversario" era vieja, porque Tom no llevaba esta nueva pulsera, y sí una que solo usó por unas semanas entre noviembre y diciembre. 

Cuando Bill se fue a Palm Springs, tuvimos la oportunidad de comprobar que ambos usaban esa joya nueva.

No es la primera vez que vemos que los Kaulitz usan pulseras similares, y estas últimas han sido cambiadas respecto a las anteriores en un período de 6 meses, aproximadamente.
¿Qué significa eso? Creemos que se trata de una renovación del PACTO entre los Kaulitz. ¿Qué pacto? Ese del que hablan en sus canciones. Una renovación de votos, de amor, de secretos que solo ellos comparten y que, a su manera, lo expresan de forma simbólica, físicamente, como si de un anillo de compromiso se tratara. 
Un pacto en el cual ellos estén dispuestos a enfrentarse juntos a todo lo que venga, a soportar el dolor que su relación traiga, a celebrar sus triunfos, todo lo que es una relación y un poco más allá, como la de ellos.

Kampf Der Liebe

Ich lauf durch die Straßen

Durch die Wüsten

Bis zu dir

Wir schließen unsern Pakt

Ich kämpf' für dich und du für mich

Für immer

Pelea de amor

Yo corro por las calles

a través del desierto

hasta ti

cerramos nuestro pacto

yo peleo por ti y tú por mí

por siempre

________

Pain Of Love

We climb the mountain

walk the dessert for our love

Let's make a pact

tonight so we can feel this pain of love for ever

Dolor de amor

Escalamos la montaña

caminamos el desierto por nuestro amor

hagamos un pacto esta noche

así podemos sentir

este dolor de amor

por siempre

Como se pueden dar cuenta, no les importa el dolor, saben que lo sentirán: todo esto es lo que deben asumir para protegerse, y a su amor, de todo el odio de las personas que jamás los entenderán. Una lucha y dolor que es eterno, pero que ellos estarán dispuestos a vivir. 
Un pacto el cual les permita seguir respirando libremente en este circo, que les recuerde están juntos en las buenas y en las malas, que no importa qué tanto tengan que fingir y hacer, ellos se pertenecen.